BabelCastBabelCast
Log inStart free trial
Blog

Notes on live translation.

Product thinking, the economics of translation, and how to run multilingual events. Written by the team building BabelCast: live captions and translated voice in 10 languages, billed by the source-hour, with free listeners.

Featured
How-to

Running a grounds crew's morning briefing in more than one language

A golf course crew's day starts with a short briefing at the maintenance facility. Here's how to run it so every crew member hears it in their own language, on their own phone.

The BabelCast team · Oct 2026 · 5 min read

Setup guides and product notes

Pricing

Why per-listener pricing is broken

Charging by the head made sense for phone lines and interpreter headsets. For software broadcasting to any number of listeners, it just punishes success.

Jun 2026 · 6 min
Product

Live captions vs. live translated voice: when to use which

They’re not the same feature, and your audience often wants both. A quick guide.

Jun 2026 · 5 min
Events

Running a multilingual church service without a booth

A practical setup: one phone, a QR in the bulletin, and every language you need, live.

May 2026 · 7 min
How-to

Putting BabelCast captions into OBS and ProPresenter

Drop a browser source in, size it, and you’re live on the big screen.

May 2026 · 4 min
Product

What actually counts as an “hour”

Billed by the source-hour, with a 50% live-session floor. Here’s exactly how the meter works.

Apr 2026 · 3 min

Get new posts in your inbox.

Occasional, useful, no fluff. Unsubscribe anytime.

Thanks. You’re subscribed. 🎉